Exils 1

Exils se construit à partir d’un poème qui avance sur le terrain de l’Histoire (celle des migrations à l’échelle du monde). N'ayant pas vécu l’exil personnellement, n'étant pas journaliste documentaire, je ne me sens pas légitime à en parler frontalement. Je souhaite plutôt témoigner de la perception à distance qui nous sépare du véritable exil imposé. C’est la raison pour laquelle je mets en images un poème qui autorise chacun à se projeter plutôt qu’à venir chercher une information « prête à l’emploi » fût-elle légitime et nécessaire.

Le poème La direction de l’exil est extrait du livre La trace du papillon de Mahmoud Darwich. Rendu problématique parce que morcelé et occulté  dans l'opacité de la paraffine, le texte présente de prime abord une résistance à la lecture. Toutes les images intercalées avec celles du poème sont composées de photographies faites pendant mes différents voyages autour du monde et font indirectement écho aux témoignages d'éxilés récupérés sur le net, témoignages eux aussi largement oblitérés par la paraffine. Tout se passe comme si nous ne pouvions jamais nous représenter dans sa totalité et sa profondeur l'expérience de l'exil.